Erna Rosenstein

1913 – 2004, Polonia

La felicidad

Habitar.
Hablar a través de la luz.
Construir el cristal.
Andar mediante el rayo y la leche.
Abrir el sol.
Brillar en la transparencia.
Poseer la tierra y el cielo.
Acercar con un asentimiento de la cabeza la lejanía.

Cuadro de Erna Rosenstein

Szczęście

Mieszkać 
Mówić światłem. 
Budować kryształ. 
Chodzić promieniem i mlekiem. 
Otwierać słońce. 
Świecić w przejrzystości. 
Mieć ziemię i niebo. 
Zbliżać skinieniem dalekość.